أمطار غو的中文翻译

例句与用法

1. وحتى إذا كانت أمطار غو مرضية هذه السنة، فإن الاحتياجات الإنسانية في الجزء الجنوبي من الصومال، ما زالت كبيرة، وتستلزم بذل جهود دؤوبة وطويلة الأجل.
   即使今年春雨令人满意，南部索马里依然存在广泛的人道主义需求，需要长期持续的努力。
2. كانت أمطار غو (الربيع) التي هطلت على معظم المناطق الجنوبية والشمالية الغربية من الصومال جيدة، وكان توزيعها جيدا عموما، مما ساعد على تجديد مخزون مستجمعات المياه وإمدادات المياه للبشر والماشية على حد سواء.
   覆盖索马里南部和西北大部分地区的春雨来得很好，且分布均匀，有助于补充蓄水和人畜用水。
3. وتواصلت الفيضانات في موسم أمطار غو في محافظتي هيران وشبيلي الوسطى اللتين تظل فيها الأوضاع غير مستقرة، حيث اضطرت عدة آلاف من الأسر المعيشية إلى إخلاء قراها الواقعة على ضفة النهر.
   在希兰和中谢贝利地区，长时期的雨季使洪水继续肆虐，局势仍然不稳，几千个家庭被迫撤离岸边的村落。